口译分中级口译和高级口译两种，通过4级可以报考中级口译，通过6级可以报考高级口译。本文将为大家介绍中高级口译考试的报名流程和注意事项。
📝考试内容
中级口译的内容分笔试和口试，笔试有听力，阅读，英译汉，汉译英四个部分，考试时间为150分钟，听力40分钟，阅读50分钟，英译汉30分钟，汉译英30分钟。口试包括口语与口译，时间为25分钟。高级口译的考试和中级差不多，在听力方面是将听句子变为听短文翻译。
📅考试时间
每年举行两次考试，笔试在3月和9月，通过笔试才能考口试。差不多要提前3个月左右报名。
💰报名费用
报名费有笔试180，口试180，培训1000～1200左右，新东方比较好。
📝报名流程
报名地点可以在许多英语培训报名处，培训的话有代报考，直接考的话，也有专门的报名地点，可以询问培训处人员。
📚备考建议
准备工作：去培训班，或买历年真题卷结合书本。新东方口译考试培训班指定用书有好几本不错，可以在大书店里买到。
中级口译考试介绍
上海中级口译考试是一项面向所有人的专业测试，主要考察考生的语言运用能力，特别是口译技能。近年来，笔试难度逐年提升，阅读材料取自未经修改的外刊，难度与托福阅读相当，且有向更高级别口译考试靠拢的趋势。听力部分尤其考验考生，尤其是听译部分，对水平要求较高。
考试形式注重全面考察，包括听、说、读、译（笔译和口译）等技能。笔试部分分为四个部分，总计150分钟，满分为250分。具体分配如下：听力占40分钟，90分；阅读50分钟，60分；英译汉30分钟，50分；汉译英30分钟，50分。通过笔试的考生才能进入第二阶段的口试环节。口试分为口语和口译两部分，总计约25分钟。
考试通常在每年的3月和9月进行笔试，笔试后约一个月进行口试。考试流程为13:30进入考场，14:00开始正式考试，14:40听力部分结束，16:30考试全部结束。笔试部分的评分标准包括spot dictation（听写）、listening comprehension（听力理解）、听译、阅读、英译汉和汉译英等部分。其中，听力部分又细分为spot dictation、选择题、对话理解、听译等部分。
总体来说，上海中级口译考试的难度较高，不仅需要扎实的语言基础，还要求考生具备良好的应试技巧和实际翻译能力。
扩展资料
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来，报考总人数已达150000人。
文章说明：本文收集于网络，仅作参考，若有侵权，请联系本站删除！
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
