错字多呀，应该是这样写：
哎呀，仲冇瞓呀？
或者说：哎呀，仲未瞓呀？
哎呀，仲冇瞓呀？--------------哎呀，还没睡啊？
哎哟--------是一个叹词，A哟！
仲未--------还没收
瞓-----------睡
呀-----------也是一个叹词，啊！
意思是：到现在还没有睡吗？
会同话这么晚还没睡怎么说
“你们这么晚了还不睡觉？”用粤语说法：一、直接音译：内们贼抹晚里完八岁高？（用汉字表达只能选发音相近的文字）二、用粤语方言：都已经咁夜喇！你都仲未训吖？
广东话 嘿咻重没训啊 是什么意思啊？是不好的意思吗？
你好！
lz确定没写错？
希望对你有所帮助，望采纳。
文章说明：本文收集于网络，仅作参考，若有侵权，请联系本站删除！
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
